怎么区分水沫料和翡翠？
首先，这两货长得有点像，都是透明至半透明的晶体结构； 但是！ 冰种翡翠和水沫玉在外形上还是有区别的——尽管水沫玉有时也会带有“种”、“色”，但它总是缺少一些翡翠特有的“味” 这是由于两者的成因不同导致的。简单说吧，水沫玉是喷出岩（火山喷出的玄武岩）在侵蚀过程中产生的物质，而翡翠则是沉入海底的岩石经变质作用重新形成的矿物集合体。
虽然两者都带有“玉”字，但除了都来自于硬玉这一主成分之外，其实并没有什么关系了——就像海水和淡水一样，虽然都是H2O，但是天然海水绝对不可能变成淡水，天然淡水也不可能变成海水…… 另外，虽然水沫玉也是由硬玉组成的，但是它还含有较多的钠长石，因此硬度相对要低一些（6.5～7），玻璃光泽也不太明显（弱于钻石），看起来比较滋润，不像冰块那样锐利。
如果拿一块真的冰种翡翠和一个水沫玉假货来对比，那简直一眼假……但是若是仅拿一个水滴大小的部分来仔细对比，还是能看出些差别的——至少内行一看就知道假的很啊！ 所以买冰种翡翠或者水沫玉的时候千万别图便宜哦~毕竟这玩艺儿太像了，不认真看真容易买到假的！