翡翠吸收紫光吗？
天然形成的翡翠，也就是在地质作用过程中产生的翡翠，是不吸收任何外物的。 有些染色玉或者人工改造的翡翠会吸收紫光。 但是天然的A货翡翠是不会吸收任何外部物质的。这点和酸洗注胶的B、C货不一样，用强紫外线照射，A货看不出变化；而B货表面会有暗斑，C货则会出现荧光。 因为天然翡翠是在地质作用下形成的，所以表面会留下一些痕理（风化纹），用放大镜观察可以看到晶体之间排列的是“齿状”。 用强光照射的话，天然成色的翡翠应该是没有颜色的，即使有也是淡绿色或灰色这样的无色色调。如果用紫外线照射，也不会出现任何的变化，比如褪色或者变色。 如果把翡翠放在紫外灯下，如果看到明显的颜色改变或者是染上的颜色脱落，那么就可以断定这是一块染色玉或者是经过充填处理的 “水石”了。
不过需要注意的是，如果一块本来底色很干净的翡翠，由于长期佩戴或存放不当，表面的风化层变得肥厚细腻甚至略有褪色，看起来好像有了“光泽”，再用紫外线照射的话，原本应该看不见的结构出现了阴影，这时也不能判断其为染色或者处理过的。需要观察的痕迹是表面的抛光痕迹，也就是晶体间隙中磨出的凹坑，还有雕刻留下的刀工痕迹。 总之，通过观察法来鉴定翡翠是否染色或漂白是很主观的判断过程，还需要有足够的经验才能判断。