翡翠绿为尊吗？
颜色是评价翡翠最主要也是最基本的指标，在所有颜色的翡翠中，绿色一直居于首位，被称为“帝王之色”。 这是因为在中国传统的五行学说中，人们认为绿代表木，而木是万物生长之源，所以绿色翡翠最受青睐，价格也最高。 还有另一个原因：在日光下，其他所有颜色的宝石都要比绿色的宝石闪，因此为了弥补光线不足造成的视觉缺陷，人们在选择绿色宝石时，就会首选看起来水灵灵的翠绿，而对色调稍差的淡绿和蓝绿则不太待见。（当然这是视觉上的错觉，实际上所有颜色的宝石都有其美的一面） 不过，随着现代审美观念的变化，这种传统观念已经在慢慢发生改变，越来越多的人开始喜欢更浓、更纯正的阳绿和辣绿，而对水头好价格高的墨翠也情有独钟。
在选购绿色系玉石时，除了要看绿色是否均匀，还要观察颜色的变化，因为优质的绿色玉石颜色应该是有色彩的渐变过程，而不是突然间由无色变为艳绿。 还要注意看绿色的鲜亮度及阳关的照射角度，一般来说，当太阳直射时，绿色会变暗，而当太阳斜射时，色彩会变得艳丽。 所以，购买绿色系的玉石可以在自然光线下和阳光下分别进行仔细观察。 如果买回的绿玉颜色总让人觉得不放心或看起来不够鲜艳，就可以用洗洁精等清洗一下表面，这样颜色会保持得更久，也不会变得黯淡无光。 但要注意的是，尽量不要让玉器接触到酸碱溶液，以免对玉质造成腐蚀。