翡翠什么叫俗称a货？
A货是行业术语，指纯天然的未经过人工添加或者稀释的翡翠； 而B货指的是经过酸洗漂白的翡翠； C货是指经过染色处理的翡翠；以上三者被统称为赝品（注：也有把B货称为B+C货的） 当然，现在也有用做假的手法来冒充A货的，这种假A货也是目前市场上最常见的。 首先，把品质比较差的翡翠原料做成片状或条状的薄片，然后用塑料、玻璃等材质制作成镶嵌件，再把这种半成品用胶粘在另一块低劣的翡翠上作为“底座”，最后把这两者一起打进磨砂机（将材料磨去表面的做法），这样加工出来的成品就兼具了底子和面子，也就是“套牌”。
当然，要弄出像样的底子和面子并不是一件容易的事情，必须遵循一定的原则。比如，做底色的时候不能颜色太浓，也不能有黑色或黄色调的存在，否则就会露出马脚；另外，还要根据材料的质地选择适合的颜色，如果质地上乘，可以选择深色一点的颜色打底，但浅色系的颜色就不能采用，因为很难盖住原有的底色。 一般来讲，这种假货都做得比较粗糙，很容易看出来。在选购玉器的时候，一定要仔细观察，尤其注意看结合部位，有没有磨痕等问题存在。如果看到结合部位有磨砂感或者有黏贴合缝的痕迹，那么就要小心是否为假A货了。