翡翠是不是石英岩？
当然不是，虽然两者都是宝石，但一个是矿物，一个是岩石，这点区别还是有的。 先放结论，简单区分翡翠和石英岩，看硬度就可以了，翡翠摩氏硬度6.5~7，而石英岩只有5.5~6.5（这里只说一般情况，特殊品种除外）。 有人会问了，那硬度不是一样的吗？怎么辨别啊！
其实这个分辨并不是很困难，你拿一个尖头细的铅笔，用指甲能划动的就是石英岩了，而翡翠是肯定划不动的；或者你把两块玉石互相轻轻碰撞，也能区分，声音比较清脆的是翡翠，沉闷的是石英岩。 当然，这些区分方法都只能判断大概，因为有很多特殊品种的石英岩，硬度也可以达到6以上，甚至超过不少翡翠。
而且，如果从宏观上看，两者很难直接分清。所以就要引入另一个概念——折射率。 测过折射率之后，一切就一目了然了，数值大的一定是翡翠，数值小的一定是石英岩。
很多人都知道，钻石的折射率最大，可达2.42，但是很多人不知道，这是所有天然矿物中最大的。 而翡翠的折射率在1.66左右，这个数值比很多宝石都要大，比如红宝石1.76、蓝宝石1.76、祖母绿1.56等。 所以只要用显微镜仔细观察，就能看到光线照射进石头后形成的渐变光谱，而这个是无法仿制的。 除了用仪器测折射率外，还可以用水鉴别法、二色镜鉴别法和手掂量鉴别法等等。
不过这些鉴定方法都需要一定的专业知识和实践经验，对于新手来说并不友好。 如果大家还想学习更多简单的鉴别知识，可以关注我 @西陵南雨 哦。