翡翠羽毛代表什么？
1.翠羽是指翡翠原石剥落下来的一块皮，一般有绿或红两种颜色； 2.也有部分是白底青种翡翠的原石表皮，其颜色为白色和绿色相间而成。
3、“翠羽”与“翡翠”有着密切的联系，因此“翠羽”也被用作翡翠的代称。在清代中晚期至民国初期出现的翡翠制品上常见到“翠羽”二字。如清朝末期的翡翠朝珠顶子上有镌刻着“翠羽”二字的印章；民国初年制作的翡翠花蝶盖盒上，盖上刻有隶书款：“翠羽轩主珍藏记”六字；另一件翡翠盖盒上的题诗亦有“玉琢成器曰翡翠，雕镂花叶似翠羽”之句。这些记载说明了“翠羽”与翡翠有关联。那么为什么会有这种称谓呢？
一、“翠羽”本是一种鸟类的羽毛，古代常用来做装饰品，如唐代诗人岑参《玉门关盖将军歌》中的“红彩缕文纱，碧如玉缕丝；夜夜夜半眠，恒忆罗敷时……罗敷善蚕织，采桑多绿枝；青丝为笼系，琼玦以作丝……”其中的“琼玦”即为玉做的玦，而用“碧玉琼玦”镶嵌而成的饰品即称为“碧玉玦”。古代的“翠羽”其实就是翡翠毛料脱落后的一种表壳。
二、另外还有一种说法就是由清代宫廷里的一个翡翠作坊演变而来的工艺名称叫“翠羽轩”。据说清朝乾隆年间，有一宫廷造办处名为“如意馆”，馆内有一批工匠专门从事制作珠宝玉器等手工艺品的活动。他们所制作的玉器除了供宫廷使用以外，还向民间出售。当时有一位皇帝非常喜欢翡翠，便下旨令“如意馆”内的工匠们仿制一些翡翠器物来装饰宫殿内墙。
三、还有一说认为是因为当时的翡翠毛料都是通过南方走私来的，且数量很少，为了避人耳目，便将翡翠毛料伪装起来运往北方。将翡翠毛料包裹在布帛之中，外面再裹上一层绿色的鸟羽，于是人们就称之为“翠羽”了。 但不管哪种解释较为正确，但有一点可以确定的是，在古代翡翠毛料的外包皮都被称作“翠羽”。