绝版书有收藏价值吗？
我买过一套1956年的法汉词典，是商务印书馆出版的。因为当时处于中苏交好的时期，所以这套词典里关于苏联的介绍很全。买回来看了看，发现很多词条的翻译都有问题且非常别扭，而且不少政治名词的翻译跟现在是大相径庭的。 另外还买了两套民国时期的字典，一套是1928年世界书局推出的《新编现代汉语字典》（共四册），一套是1936年中华书局推出的《新编国音四声字典》（上、下册）。前者的正文是按形声字列出的部首，后者是采用《广韵》的反切办法给汉字注音。两本书都错漏百出，比如将“这”误认作“此”，将“干”读作“甘”等。不过它们倒是反映出了一个方言腔调，对我们了解当时的上海话有一定研究价值。 我还买过一套由香港商务印书馆于上世纪90年代出版的明报月报合集。每个月一册，共72册。内容全是当时报上发表的文章，按时间顺序编排。由于时代久远，不少作者的名字现在已经记不得了。不过翻开一本看看就会发现“别有风味”。有的文章写得妙趣横生，读来令人拍案称绝；有的则观点鲜明，直抒胸臆，虽时隔多年也让人读过后感到心潮澎湃。这些合集现在还在家中床头摆放着呢。